LAS
TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL.
Se le llama documental por que se utilizan
registros gráficos y sonoros como fuentes de información. Se identifica por la
información registrada en documentos, manuscritos impresos. Los documentos
contienen información que puede utilizarse en un determinado problema. Existen
distintos tipos de Investigación documental:
v Investigación
documental bibliográfica (libros).
v Investigación
documental hemerográfica (periódicos y revistas).
v Investigación
documental audiográfica (audio casetes).
v Investigación
documental iconográfica (pinturas, grabados).
v Investigación
webgráfica (se realiza en Internet)
Las técnicas de investigación documental
son procedimientos específicos para analizar documentos. Las fichas, por lo general son de cartulina y
con medidas variables, pero que no rebasan el tamaño de media carta, siendo las
más comunes las de 7.5 X 12.5 cm.
Existen dos tipos de fichas, que son las
Bibliográficas y las de Trabajo o Contenido. Éstas a su vez se dividen de
acuerdo al siguiente esquema de acuerdo con APA (American Psychological
Association) Nota: En la sesión diez se profundizará el este tema.
Fichas
bibliográficas.
Son aquellas en las cuales se registra la
información de los libros que han sido consultados, de manera que se facilite
su posterior localización y consulta. Los datos contiene una ficha
bibliográfica son los siguientes:
•
Nombre del autor
• Título del libro
• Editorial
• Edición
•
País – Año
• Páginas
Fichas
Hemerográficas.
Son las fichas en las cuales se registran
los datos de las revistas o periódicos que se consultan como fuente de
información. Al igual que las bibliográficas, tienen como objetivo facilitar su
posterior localización y consulta. Los datos que debe contener una ficha
hemerográfica de revista son los siguientes:
• Nombre del autor
• Nombre del artículo
• Nombre de la revista o periódico
• Año – Edición
• Lugar
• Fecha
• Páginas
Ficha
de Trabajo.
Las
fichas de trabajo son aquellas que nos sirven para conservar y organizar la
información que obtenemos de algún texto. A diferencia de las fichas
bibliográficas que registran los datos de la publicación, las fichas de trabajo
registran el contenido, las ideas o la información que dichos autores nos
brindan y que es útil para la realización de nuestra investigación. Por dichas
características, las fichas de trabajo tienen un mayor contenido que las
hemerográficas, lo cual se refleja incluso en el tamaño, ya que las fichas de
trabajo miden en promedio 7.5 X 17.5, aunque cabe mencionar que no hay una
medida estándar y se pueden adaptar a las necesidades del investigador. Las
fichas de trabajo pueden ser de tres tipos:
Ø Textuales
Ø De
paráfrasis
Ø De
resumen
En las fichas textuales se hace referencia literal al contenido del artículo, es
decir, se anota al pie de la letra la información del texto y se caracterizan
por estar entre comillas.
Las fichas de paráfrasis, son aquellas en las cuales el investigador toma como
base la idea de un autor y la expone con sus palabras, aunque, claro está,
menciona previamente el nombre de la persona o artículo de dónde retomo dicha
idea.
Las fichas de resumen, cómo su nombre lo indica, son aquellas en las cuales se
sintetiza el contenido de un texto de manera que pueda facilitarnos su
consulta.
Los tres tipos de fichas contendrán; datos
de identificación. Estos datos pueden variar dependiendo la fuente, es decir,
si es de libro, revista o periódico. Por lo general se recomienda que contengan
los siguientes elementos:
•
Nombre del autor
•
Año de publicación
• Nombre del texto o libro
• Editorial
• Lugar
• Fecha
• Páginas en dónde se encuentra la información
Lo
anterior se registrará en la parte superior de la ficha, de manera que sea
visible y fácil para su identificación. En lo que respecta al cuerpo de la
ficha, dependerá de si ésta es textual, de paráfrasis o de resumen, según se
aprecia en los ejemplos siguientes:
Ejemplificación:
A continuación se presenta un ejemplo de
cada tipo de ficha de las que se ha hecho mención.
Analiza en cada una de ellas tanto su
estructura, como la presencia de los elementos que las componen.